BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 295

Page 295

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 295 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ۲۹۲ محاربه روس و ژاپان جلد پنجم حرکت نتوانستن را تولید نمود . و دیگر اینکه در جناحهای مهلکه ناك خود سواری نیز نگذاشته بودند که آنهم موجب حاضر کردن این نتیجه شایان دقت گردید . از حرکات روسها میبینم که یکقطعه تازه دمیکه در يك جناح بازویی حمايه دشمن بنا گهانی ظهور کند، و از اراضی بصورت ماهرانه استفاده کند بر استحصال چسان نتیجه قطعی مقتدر میشود . پرگد (مارتینوف) در باب احتیاط نیز خیلی عاقلانه اندیشیده چونکه اول احتیاج قطعی خود را به احتیاط بخوبی اندیشیده برای مبادا احتیاط جدا کرده، و چون آن احتیاط از دستش بر آمده هماندم در اثنای حرب يك احتیاط دیگر تشکیل داده است . اینهم ظاهر میشود که در عین اراضی جزو نامهای مختلفی که حرکت میکنند هر گاه در مابین شان وفاق و ارتباط باشد، و یکی بدیگر معاونت و اشتراك سعی و غیرت برساند چقدر اهمیت حربیه را بالا میکند . موجود نبودن احتیاط برای ژاپانها درینمحاربه موجب فلاکت گردید. زیرا بعد ازین مشکلات عظیمه ئیکه در باب حرکت احاطه اجرا کردند و معناً و ماده مانده و خسته شده افتادند بمقابل يك تعرض مقابل مجز احتیاط تازه دم دگر چیزی نبود که ایشانرا در موضعهایی که بجان کنیها بدست آورده بودند ثابت و محکم بتواند . اگر در عقب يك احتیاط مکمل موجود میبود به تقویه آن احتیاط باز عساکر رجعت کننده خود را به يك موجه اراضی محکم کرده بهجوم سوق و شوق پیدا میتوانستند . ( قطع محاربه ) کیفیت قطع محاربه که در صورت عمومیه خیلی نازك يك كيفيتی شمرده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 295. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/295 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/295
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record