BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 129

Page 129

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 129 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ١٢٦ محاربة روس و ژاپان جلد پنجم ها و مخربهای خود را نیز مانند دیگر سفینه های خود در (بحر اصفر) جمع کردند. و الحاصل روسها را لازم بود که تا بوقتيكه يك مظفريت قطعية در بحر حاصل میکردند ويك قسمی از قوتهای ژاپانرا محو و پریشان میساختند قوای بحریه خود شانرا مجتمع نگه میداشتند . و اینرا نیز فراموش نکنیم که ژاپانها اصلاً اینرا بخاطر خود نگرفته بودند که تا دسته کشتیهای جنگی روس را سراسر معطل نکنند به تول غندهای خود را بصورت منتظم بخشکه بریزند، و نه بر (پور آرتور) هجوم ببرند. پس چون چنین بود اگر دسته کشتیهای روس در (ولادیووستوق) و یا در (پور آرتور) میبود بهر دو صورت دسته کشتی های جنگی ژاپان برهمانطرف حمله میکرد. اماچون بندرگاه (پورارتور) انقدر وسعت و امتداد نداشت که همه دسته کشتی های جنگی روس در ان جمع و تحشید کرده بتواند ، و بندرگاه (ولاديووستوق) بهتر و خوبتر این صفات را مالک بود بندرگاه (پورارتور) تنگ و مدخلش خیلی باز بود که باین سبب يك اس الحرکاتی که اهمیت ان بدرجه وسط شمرده میشد بود. حالانکه (ولادیووستوق)هم بیشتر ازین بود وهم محاصره ان مشکلتربود که بالنسبه اگر روسها بندرگاه ولادیووستوق را(اس الحركات ) خود میکر دند بهتر میبود . (پورارتور) انتخاب کرده شد ازین انتخاب هماندم در افکار سوق الجيشيه روسها اثربی اهمیتی غریبی که در باب (اس الحركات)هاداشتند بميدان برآمد. بواقعه که روسها در باب مدافعه شهر (پور ارتور) بسیار بی پروایانه حرکت کرده بودند، و طرز ترتیبات تدافعیه شان نیز غلط بود زیرا هر گاه در جوار يك موقع مستحكم ، يك موضع سوق الجیشیی که برای دشمن فایده برساند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 129. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/129 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/129
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record