Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٧٦ محاربة روس و چاپان جلد چهارم
بسوی (کینجو) اینست که به اینصورت در ظرف سه هفته ختام پذیر شده
قول تول غند باز به (قاپچه) رجعت کرده است .
رئیس ارکان حرب بارون (شتاکلبرغ) این تشبث را بنام (سرگذشت)
توصیف کرده است .
در حقیقت حال مقصد اصلئی که ازین حرکت متصور بود حاصل گشت چون
که قوت تول غند (٢) ژاپانی که یکسر بسوی (پور آرتور) میرفت به اینسو کشیده
احاطه و محاصره موضع مذکور را تأخیر و تعطیل نمود. زیرا قسم کلانی تول
غند (٢) ژاپان از کینجو بسوی شمال برگشت. و در (٢٦) جون یعنی - بعد
از سقوط (نانشان) بیکباه - تول غند (٣) ژاپان که در نیم جزیرۀ (قوان طون)
جمع شدند بسوی (پور آرتور) بحرکت پیش روی آغاز کرده توانسته اند .
اما روسها وقت و زمانی را که برای تأخیر محاصرۀ (پور آرتور) بدست آور
دند به خونبهای شکست و انهزام يك قول تول غند که به تول غند اصلئی صحرا
منسوب بود خریداری کردند، و به اینسبب حرکات تول غند ژاپان را در مانچوری
تعجیل و تسریع دادند که این تعجیل به آن تأخیر آیا معادل و برابر میشو دیانی؟
اما چیزیکه معلومست همینست که روسها درین حرکت خود برای يك شپش
پوستین را سوخته اند!
در نهایت ماه می یعنی - هنگامیکه قول تول غند (شتا کلبرغ) برای رفتن به
(پور آرتور) مأمور میگردید - اگر چه امر مدافعه و تحکیم قلعۀ مستحکم (پور
آرتور) هنوز اکمال نشده بود اما جبه خانه ، ذخیره و لوازم سائرۀ قلعه بدرجۀ
که مدت مدیدی مقاومت و پای داری بتواند رسانیده شده بود. با وجود آنهم
جنرال (شتوسل) قیمت و کمیت آنهمه وسایط حربیۀ را که بدست داشت کم
دانسته از تول غند صحرا امداد و معاونت طلب کرد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.