Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٧٥ کیفیت رفتار رجعیه قول تول غند روس به (قایچو) جلد چهارم
دو ساعت بصبح مانده بود که يك مفرزه قزاق بريك قطعه تیکه به لوی
غند نخستین سیبریا منسوب بود آتش کرد . بنا برین قطعه مذکوره نظام
محاربه در امده منتظر حرب گردید ، و تا بصبح بر همان نظام بماند. اما چون
صبح شد معلوم گردید كه اين يك خطا وغلط فهمی بوده است .
صبح وقت يك باران و جاله بسیار شدتناکی باریدن گرفت . قطعات
روس بعد از انکه خوب تر شدند و از مانده گی هم بهلاکت رسیدند بیتاب و
بی طاقت بساعت (٨) روز به (سیو نوچن) رسیده در شمال و شرق استاسیون
آن جا اردوگاه برپا کردند. وروز (١٧) وشب آنروز را در انجا بسر آوردند.
در (١٨) چون قول تول غند روس از (سیونوچن) حرکت و در (١٩)
جون به ( قایچو) مواصلت کرد . دمدار در ( غوانجیان ) ماند .
ژاپانها در اول امر تعقیب نکردند اما در (٢٠) جون پیشدارهای قوتمند
تول غند (٢) ژاپان که از صنوف ثلاثه یعنی توپچی، سواری پیاده مرکب
بود بموضع دمدار روس که (غوانجیاتون) باشد رسید، وبعد از يك مصادمه
کوتاهی مفرزه دمدار روس بيك موضع دیگر که بقدر (١٤) کیلومتره در شمال
شرقی (سیونوچن) بود عقب کشید .
قسم کلشی تول غند (٢) ژاپان تابه (سیونوچن) پیش رفته قراولهای پیش
خودرا بخط ( سیان باجی ، — یانجاحاتون — وانجاعوشان ) سوق نمود.
و از انجا جنرال (اوقو)ی مظفر، در ابتدای جولایی یکسر بسوی ( قایچو) بر
حرکت پیش رفتن خود دوام ورزید .
مطالعات
— در باب محاربه ( وافانقو ) —
حرکات قول تول غند نخستین سیبریا در زیر قوماندانی جنرال (شتا کلبرغ)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.