Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٢٥
محاربه حامارتان
جلد چهارم
آشنا بضایعات عظیمه دو چار آمدند. قوماندان غند، با راهب غند كه يك صلیبی بدست گرفته در پیش روی عسکر افتاده بود با «٢٤» افسر دیگر تلف شده بود. تفنگهای ماشیندار، و طوپخانه ئیكه اسپان آن همهگی تلف شده بود جمله بدست ژاپانهم افتاده بود.
پیاده ژاپان بسبب ماندهگی چون يك تعقیب شدتناکی اجرا نکردند از انرو بساعت «٥» محاربه سراسر منقطع گردید. این مفرزه شکست خورده یالوشب تمام شب بر جعت دوام ورزیده در «٢» ماه می در جوار «فنگ هوانشان» جمع آمدند.
ژاپانها تنها باسواری تعقیب اجرا کردند. تول غند نخستین ژاپان در شب «٢» ماه می ـ به اینصورت شب را بسر آوردند.
قرار گاه در. «توره نچون»
لوی غند «١٢» در «قائو نقان»
لوی غند «خاصه» در «دو چاشی»
لوی غند «٢» در آنطون»
درینمحاربه ضایعات ژاپانها به اینصورتست :
«٥» افسر، و «١٦٣» نفر مقتول؛
«٢٩» افسر، و «٨٧٣» نفر مجروح.
ضایعات روسها ازینقرار است:
«١٦» افسر، و «٥٦٤» نفر مقتول؛
«٣٩» افسر، و «١٠٨١» نفر مجروح؛
«١٧» افسر، و «٦٧٩» نفر اسیر.
غیر ازین بقدر «٢٢» طوپ، و «٨» تفنگ ماشیندار، و مقدار بسیاری عرابه، و جبه خانه، و مهمات بدست ژاپانها درامد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.