Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٢٨٦ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم
و مدافعه کردند . هم بيك صورتيكه همه افسران يك غندك طوپ ژاپانرا بقتل رسانیدند. امروژ برسینه غند مشر (اوشیدا) که قوماندان لوی غند طوپ چی بود يك گله شرانپل روس اصابت کرده در آن واحد در پیش چشم افراد طوپ چیئی او بی نام و نشان گردید . اما در شب قوه محافظه روس که خطر رجعت شانرا جنرال (نوژی) در زیر تهدید در اورد بر جعت مجبور شدند . در عین همین روز يك مفرزه سوارتی تول غند (نوژی) به (سین مین تین) واصل شد که به این حساب از نقطه عزیمت تام (٦٠) کیلومتره مسافه پیموده بودند .
در (٢) مارچ تول غند (نوژی) از (موکده ن) (٢٠) کیلومتره بجهت غرب آمده بود . به اینصورت جناح راست تول غند محاربه کرده کرده (٤٥) کیلومتره و جناح چپ تول غند (٦٠) کیلومتره مسافه قطع کرده بودند. درینوقت جبهه تول غند از شمال بسوی جنوب دور خورد .
قطعات روس که از (سوفاستای) برآورده شده بودند به اتش شدید طوپچئی تول غند (٢) وم جنرال ( اوقو ) که در انوقت ( چانتان ) را ضبط کرده و بحرکت عقب گیری شد نناکی افتاده بود گرفتار آمد . سر ازین وقت تول غند های (اوقو) و (نوژی) در صحرا منتشر شدند . در اینطرف و آنطرف مصادمه های كوچك كوچك بوقوع می آمد . درین اثنا پیشدارهای لوی غند (٩)م بهجوم ناگهاني يك قطعه روس دو چار آمدند بيك صورتی که طوپچیهای پیشدار های مذکور به استعمال کردن طوپهای خود شان وقت نیافته بهر چیزیکه بدست شان آمد خودشانرا مدافعه کردند . ولی بعد از کمی قوه امدادیه آمده بر رفتار خود دوام ورزیدند .
عسکر های ژاپان ( جیفی ! جیفی ! ) گفته به پیش میرفتند . جیفی - یعنی ( باز بچه ) . این کلمه بزبان عسکرها ازین سبب افتاده بود که جنرال(اوشیما)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.