BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 226

Page 226

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 226 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ۲۲۱ وقایع از (۲۶) فبروری تا به (۱) مارچ جلد چهارم بکمال خلجان بوقوع يك حادثۀ فوق العاده منتظر میماند . «درین اثنا دیدم كه يك ضیای کوچکی از نزدیکی قرار گاه جنرال (اوقو) بدرخشید ، این ضیا بعد از کمی خاموش، وباز ظهور نمود . مکر اين يك چراغ الکتریکی بود. از بسیار دور يك چراغ ديگر به این چراغ جواب داد ، واز دیگر نقطه يك چراغ دیگری یکدو بار روشن وتاريك شد . مکر از طرف ار کان حربیه تول غند به اینصورت به لوی غندها تبلیغ اوامر میکرد .وقتيكه تبليغ امر ختام یافته همه چراغها اشارت ( دانسته شد ) را بدادهمه روشنیها بیکبار خاموش گردید . « بعد از یکدقیقه منظره میدان محاربه تبدیل یافت . در هر طرف افق لمعه های آتش طوپ و تفنگ شعشعه نثار گردید . و بايك ولوله هول انگیزى سكونت عمیقه شب را خلل دار گردانید مگرژاپانها بر موضعهای دشمن بهجوم آغازنها ده بودند . هجومهای ژاپانها مانند امواج بحر که بساحل بخورد تا به پیش شبكه ها ودامهای سیمتی استحکامهای دشمن رسیده در انجاد و چار توقف گردید . «لوی غند(۵)م بساعت (۱۰) در ساحل راست نهر، يك استحکام دشمن را ضبط وتسخیر نمود . که درین اثنا جنرال ( نوژی ) نیز ( سیفانثای ) را ضبط کرده بکمال عزم و متانت سر راست بسوی شمال پیش میرفت . «بتاثیر بومباردمان ده ها وقریه ها عقب یکدیگر آتش میگرفت . وهمه سما را بيك رنگ آتشین شعله نثاری تزئین میکرد. بروشنی حریق راهها و و خندقهای شکاری که عسا کر روس در ان بودند بخوبی مشاهده میشد . در جاهائیکه خالی گمان میشد غیر متحرك كتله ها ، ويا خود قافله های مجروحین دیده میشد . گاه گاهی که گله های شرانیل بر این خرمنهای انسان میکفید چنان معلوم میشد كه در يك محل حریقی مردمان جمع آمده اند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 226. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/226 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/226
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record