BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 151

Page 151

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 151 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ١٤٦ محاربة روس و ژاپان جلد چهارم منجر كرديد . با وجود اينهم [شتا کلبرغ] هنوز ميخواست كه يك همت فوق العاده ديگر هم نشان بدهد . اما چه چاره كه ژاپانها در هر طرف خود را تقويه داده و هيچ مجال فرصت برای او نگذاشته بودند ، و از طرف دیگر سرقوماندان جنرال « قورو پاتکین » نيز اوامر شديده رجعت را برای او ميفرستاد که در زیر این دو امر مجبوری بضرورت بعقب کشیدن بسوی شمال مجبور گرديد . مفرزه جنرال « ره نه نقامپ » نيز بالطبع به انحرکت او امتثال ورزید . در وقتی که این وقوعات در مابین کروپ شتا کلبرغ ، و تول غند قورو کی بوقوع می آمد . آیا در دیگر اقسام میدان محاربه چه چیزها بر وی کار آمده باشد؟ برویم به بینیم ! « کروپ غرب بیلده رلینغ » . — : در جهت غرب کروپ جنرال « بیلده رلينغ » در « ۱۰ » او کتوبر در جنوب « شیلی هو » تقریباً به « ٥ » کیلو متره پیش آمده بود، وقریه های «نادو—امپه » ، و « اولیتا یچو » را در زیر اشغال و استیلای خود گرفته بود . بفکر سرقوماندان روس این بود که این کروپ ، يك نمايش عادتی درین طرف نشانداده اصل هجوم را آن دو کروپ دیگر از پیش ببرند . حال آنکه این تصور آئینه مثال او را یکوقتی سرقوماندان ژاپان در خشت پخته دیده بود . لهذا مانوره خود را بيك حركت بر همین کروپ که جزو ضعیف ترین بود دور داده با جناح چپ خود به تعرض و هجوم شدیدی بر کروپ مذکور اقدام نمود . پيشدارهای کروپ مذکور که از طرف دیگر قطعات استناد نداشتند در آن واحد بر قسم کلئی خودشان در کشیدند . دوروزه « ۱۱ » در اطراف ده های «سانتایچو » ، و «اولیتا یچو» يك محاربة شدت ناکی بوقوع آمد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 151. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/151 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/151
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record