{"book":"adl0141","page":151,"text":"صحيفه ١٤٦ محاربة روس و ژاپان جلد چهارم\n\nمنجر كرديد .\nبا وجود اينهم [شتا کلبرغ] هنوز ميخواست كه يك همت فوق العاده ديگر\nهم نشان بدهد . اما چه چاره كه ژاپانها در هر طرف خود را تقويه داده و هيچ\nمجال فرصت برای او نگذاشته بودند ، و از طرف دیگر سرقوماندان جنرال\n« قورو پاتکین » نيز اوامر شديده رجعت را برای او ميفرستاد که در زیر این\nدو امر مجبوری بضرورت بعقب کشیدن بسوی شمال مجبور گرديد . مفرزه\nجنرال « ره نه نقامپ » نيز بالطبع به انحرکت او امتثال ورزید .\nدر وقتی که این وقوعات در مابین کروپ شتا کلبرغ ، و تول غند قورو کی\nبوقوع می آمد . آیا در دیگر اقسام میدان محاربه چه چیزها بر وی کار آمده باشد؟\nبرویم به بینیم !\n« کروپ غرب بیلده رلینغ » . — : در جهت غرب کروپ جنرال\n« بیلده رلينغ » در « ۱۰ » او کتوبر در جنوب « شیلی هو » تقریباً به « ٥ » کیلو\nمتره پیش آمده بود، وقریه های «نادو—امپه » ، و « اولیتا یچو » را در زیر اشغال\nو استیلای خود گرفته بود .\nبفکر سرقوماندان روس این بود که این کروپ ، يك نمايش عادتی درین\nطرف نشانداده اصل هجوم را آن دو کروپ دیگر از پیش ببرند . حال آنکه این\nتصور آئینه مثال او را یکوقتی سرقوماندان ژاپان در خشت پخته دیده بود . لهذا\nمانوره خود را بيك حركت بر همین کروپ که جزو ضعیف ترین بود دور داده\nبا جناح چپ خود به تعرض و هجوم شدیدی بر کروپ مذکور اقدام نمود .\nپيشدارهای کروپ مذکور که از طرف دیگر قطعات استناد نداشتند در\nآن واحد بر قسم کلئی خودشان در کشیدند . دوروزه « ۱۱ » در اطراف ده\nهای «سانتایچو » ، و «اولیتا یچو» يك محاربة شدت ناکی بوقوع آمد .","chars":1363,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0141/00151.jpg","first_page":1,"last_page":323,"title":"Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 ‏تاريخ محاربۀ روس و ژاپان، ١٩٠٤-١٩٠٥ /‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0141/151","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0141/canvas/151","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0141/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0141_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}