BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 44

Page 44

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 44 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحیفه ٤١ تشبث نخستین بر سد کردن مدخل پور آرتور جلد دوم بسیار سعی و فدا کاریها اجرا شد ولی باز یکهفته متمادیاً در میان علوها و شعله ها در سوختن بودند . عقب گیری دشمن محال بود ، چونکه در جوار مدخل بندرگاه بسیاری از اجسام بر سطح دریا دیده میشد . که از علایم آنها معلوم میشد که ترتیبات نقبهای بحری از طرف دشمن در انجاها وضع شده باشد . امیرال ( شتارق ) بسیاری از فقرات این را پور خود را بر مسموعات و روایات استناد داده ، و از دیده شدن لاشۀ يك طور پیدو بحث رانده است ؛ حال آنکه این سخنها هيچ يكى مقارن صحت نیست . در شب « ٢٥ » فبروری یکچند مخرب طور پیدوی ژاپون بعضی قایقهای بزرگی بادبان دار چینی را در پیش روی خود سپر کرده باز بر کشتی (ره تویزان) هجوم کردند . ولی باز هم بموفقیتی نائل نشده باز رجعت کردند . روز دیگر بوقت صبح ( بایان ) و ( دیانا ) و ( آسقولد ) و ( نوه يق ) نام کرووازور های روسی برای استقبال طور پیدوهای ( به ستر آشنی ) ( وه نوچیتلنی) که برای مقصد استکشاف بساحل غربی نیم جزیرۀ ( قوا نتونغ ) فرستا ده شده بودند و هنوز بر نگشته بودند از بندرگاه بیرون برآمده بودند . اما در عین زمان دستۀ کشتیهای جنگی ژاپون برکرووازورهای مذکور آتش بزرگی کشاده آنها را واپس به التجا بردن بحمایۀ طوپخانهای ساحل مجبور گردانیدند . یکچند کرووازور ژاپونی بر دو طور پیدوهای روسی که بیرون برآمده بودند هجوم برده یکی را در جوار خلیج ( کبوتر ) غرق کردند . و دیگری به ( پور آرتور ) به فرار کردن موفق شده است . قسم کلی دستۀ کشتیهای جنگی ژاپون در پیش روی « پور آرتور » صف کشیده استحکامات ساحل و بندرگاه درونی و شهر را در زیر آتش طوپ بقدر (٤٠) دقیقه گرفتند . در « ۲۹ » فبروری ژاپونها جزیرۀ (هایانتو) را ضبط و اشغال نمودند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 44. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/44 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/44
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record