Machine transcription
صحیفه ۲۸۸ محاربه روس وژاپان جلد اول
بلکه تفوق ورجحانیت ژاپان را ظاهر وهویدا میسازد !
«نمونه های بسیار در خشنده این تربیه وتحصیل در خدمتهای طبیهٔ اردو ، ودسته کشتی های جنگی مشاهده شده است .
«ژورژ لینج» میگوید که : دریکی از خسته خانه های سیار میدان حرب ژاپان در آمدم . اینجا يك دایره كوچك صحیه بود . اما لوازم وتجهيزات آنرا بدرجهٔ مکمل یافتم که تا به ایندم ندیده بودم !
«ضيا ، نظافت ، کار گذاری از لوازم نخستین صحت است . در هر گوشهٔ آن خسته خانه این لوازم اساسیه بکمال در خشنده گی رونماست . یکوجب زمینی نیست که برای يك يك کاری بکار نیاید. یکدرهم ثقاقی نیست که زیاده و بی لزوم باشد !
«جراحان اردو خیلی اشخاص ماهری میباشند. در اینها بسیار اوصافیكه ژاپونها مالك آن هستند مانند نزاکت ، سرعت انتقال ، نفوذ نظر چستی وچالاکی دست بصورت بسیار مکملی موجود است .»
رئیس جمعیت طبیهٔ انگلستان جنرال «تایلور» از تحقیقاتی که در سفر حرب چین وژاپان اجرا کرده چنان را پورت داده که بسبب کامل بودن فن طب وجراحی همه مجروحین عسکر ژاپان صحت وعافیت یافته اند .
«امور ادارهٔ عسکریهٔ ژاپان - یعنی دفتر دخل و خرج لوازمان نیز خیلی خوب ومنتظمست . نقلیات و باربرداری اردو به بسیار آسانی اجرا میشود . حاضره آماده کردن لوازم سفریه اردوی ژاپن از اردو های دیگر حکومتها خیلی زودتر ممکن میشود. ماکولات ، ومشروبات اردو خیلی اعلا و نفیسست .
«دایرهٔ عسکریهٔ که مأمور خدمت انکشافست بهر طرف اقصای شرق جاسوس های بسیاری فرستاده است. درستی، وانتظام نقشه ها آنقدر مکملست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
