BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 15

Page 15

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–301


Page image — the source of record

Scanned page 15 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ۱۲ محاربة روس و ژاپان جلد اول حتی این خواهش و آرزوی خود را علناً نیز اظهار کرده بود ، وقوه عسکریۀ خود را نیز چنان حاضر و آماده ساخته بود که برای حاصل کردن قوۀ حاکمیت خویش را دران سرزمین اگر با دیگر دول اوروپا بجنگ و جدال مجبور شود بتواند که مقاومت کند . و اینرا هم نشان داده بود که اگر یکبار در انزمین های متنازع فیها جایگیر شود به آسانی از انجا نخواهد برامد . روسیه در هانوقت خصم خود را بخوبی شناخته ، وفکر او را بخوبی درك كرده بود . لهذا برای محروم نماندن از سواحل بحر محیط لازم دانست که بر خصم خود تقدم ورزد و از انسبب قوای حربیۀ خود را در اقصای شرق بتدریج زیاده کردن گرفت . و در اثنای معاهدۀ صلحیۀ چین و ژاپان فرصت یافته استملاك اراضی را از چین برای ژاپان منع نمود و خود را پیدرپی بچین تقرب داد . تا آنكه « پور آرتور » را از چین استیجار کرد، و در حادثۀ آخرین « بوکسورها » كه يك طایفه ایست در مانچوری باز فرصت بدست آورده قطعۀ « مانچوری » را زیر تصرف و اشغال عسکری خود آورد ، و نیز در قطعۀ « قوره » برای خود بعضی امتیازات مهمه استحصال نمود . ژاپان ، بعد از محاربۀ چین خود را تنها یافت ، و باوجودیکه مظفر شده بود باز هم از نتیجۀ حرب کسب ضعف کرده بود . وازانرو دانست که باقوت ضعیف با خصم قوی اوروپایی خود کاری از پیش برده نخواهد توانست . لهذا مجبور شد برینکه سیاست حاضرۀ خود را بيك اساس متینی ربط دهد ، و خصم خود را تنها کرده برای خود يك متفقی پیدا کند ، و اسلحۀ بسیار و قوی تدارک نماید . ژاپون، سعی و اقدام ورزید، و برین افکار خود موفق آمد ، و بجسارت تمام بمیدان مبارزه خود را انداخت و خواست که همان منافعیکه دشمنش آنرا بقوت حیله و خدعه بدست آورده بود بقوت سلاح از دستش برباید .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 15. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0139/15 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0139/15
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record