Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۱ محاربة روس و ژاپان جلد اول
مدخل
( اجمال سبب جنگ )
مسئلهٔ سیاسیه که این دو دولت معظمه را در اقصای شرق بر هم دیگر شان به استعمال سلاح مجبور گردانید تقریباً ده سال پیش از آغاز حرب انظار عمومیه را به سوی خود جلب کرده بود. بلی، در انوقت این دو دولت که هر کدام بقوت خود مغرور و در هوس توسیع ملک و سطوت بودند، برای حکمرانی اراضی دریا کناری که در پیش چشم شان جلوه مینمود باهم دیگر رقیب شده بودند.
سواحل ممالك ( قوره ) — یعنی کوریا — و اقسام شمالی ( چین ) چنانچه برای ممالك وسیعهٔ اسیای شمالی روس بمقام يك در وازهٔ شمرده میشد که به بحر محیط گشاده شده باشد. هم چنان برای محصولات تجاریه و سکنهٔ زایدهٔ جزایر مجتمعهٔ ژاپونيا نيز يك يك مخرج طبیعی تشکیل مینمود. و این هم يك مسئلهٔ آشکاری بود که اقوام و قبایلی که درین حوالی سکنا دارند از مدافعهٔ نفس خود عاجز بوده مجبور میشدند که در زیر حاکمیت و یا حمایت دیگر دول بمانند.
دولت (ژاپان) هنگامیکه در سنه ۱۸۹۴ و ۹۵ با دولت چین اعلان حرب نمود مقصد یگانه او حاصل کردن نفوذ و حاکمیت بود درین سر زمینها.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.