Page image — the source of record
Machine transcription
۲۲
بر بستر علیحده و جدا خواب دهند و این خیلی ضرور و لازم است
و بهترین گهواره از برای کودک آنست که (تکان شور نخورد)
و تحریکش ممکن نباشد - زیرا کودک را بنهادن
(بگاز) از ضرر و خطر خالی نیست (آمدیم بر گریه او)
غالباً سبب آن یا گرسنگی یا درد و الم یا رطوبت
و تری خواهد بود، و چون آن بیچاره را بگاز شور دهیم
اسباب گریه و ناله اش را نمیتوانیم گم و دور نمائیم .
این یک سخن را نیز باید بدانیم که کودکان عادات
نیک و بد خیلی زود آموخته و خوگر میشوند و درین باب خیلی
استعداد قابلی دارند. و چون امروز او را بشور دادن
و جنبانیدن آموخته سازیم دوباره بی شور دادن گاهی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.