BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 246

Page 246

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 246 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۲۳۹ میشود فایق تر از بسی لذائذ حیاتیه است. گویا نگاهداشتن حرمت تنها راجع بانسان نمیباشد. بلکه ممکن است نسبت بماده و نبات، وحیوان هم باشد، یا غیره امور معنویه از قبیل عواطف مانندی عفت، یا علم وفن باشد. نگاهداشتن حرمت تنها یک وجدان و ذوق سلیمی را کار دارد هر که با وجدان و ذوق سلیم باشد حق یا حرمت هیچ چیز را هضم نکرده، رعایت آنرا مینماید حتی نسبت بحیوانات و جمادات هم حس مراعات حقوق داشته میباشد. حرمت بعلم:- پیشتر دانستیم: حرمت داشتن بیک چیز یا امریکه و بسته با رابطه سابقه باشد یا یک صفت ممدوحه در شی موجود بوده یا امر محترم باشد یکی از وظایف شریفه وجدان است مثلاً شخص عفیف و عامل خیر را باید محترم داریم، زیرا که صفات او همه قابل احترام است. و هر شی که متوقف بر رابطه باشد مانند علم است. بین انسان و علم روابط متبنی است که عمر این روابط بقرنهای بعیده راجع است. معانی انسان یا بشر را اگر تحلیل کنیم معلوم خواهد شد که همه آن معانی (ذیحیات و نیستند) را نتیجه خواهند داد، چه تنها حیات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 246. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/246 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/246
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record