BrowseKitāb-i ʻIlm i masāḥat → page 156

Page 156

Kitāb-i ʻIlm i masāḥat · pages 1–381


Page image — the source of record

Scanned page 156 of Kitāb-i ʻIlm i masāḥat

Machine transcription

کتاب ۱۴۵ مساحت در هندوستان در باب پیمانه های مذکور عجب حالت پریشانیت چرا که در هر ضلع هر صوبه و در هر یک موضع هر ضلع و دیهات هر موضع و در قصبات مختلف اندازهائی پیمانه هائی مذکور مقرر اند بلکه در یک قصبه بدو قسام پیمانه ها مقرر میباشند چنانچه زمیندار کاشتکار خود را بقسیم پیمانه دیگر زمین را پیمایش کرده میدهد و محاصل زمین مذکور را بدیگر پیمانه حاصل میکند ازین خاطر مثلی مشهور است که یک بسوه زبر دست برابر صد بیگهه است. اگرچه در هندوستان حال پیمانه های مذکور پریشان است مگر از طرف گورنمنت ۱۶۰۰ مربع گز انگریزی را یک بیگه معین کرده شد است و چونکه پیمانه مذکور معین است پس نه صرف در کاغذات سرکاری و در دفترات استعمال کرده میشود بلکه در کل ممالک بطور عام رواج پیمانه مذکور در کار آورده میشود. در کتاب مذکور در هر جای که ذکر پیمانه آورده شود مراد از سرکاری بیگه خواهد بود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i ʻIlm i masāḥat, page 156. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0131/156 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0131/156
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record