Page image — the source of record
Machine transcription
ارتقاجات محمد نادرخان سپه سالار افغان ٦٥ جلد اول - نادر افغان
مشارالیه بعلوم و فنون عسکریه از روی احتیاجات وقت حاضر، آگاه و دانا
و در عین ریعان شباب میباشند، عالم، فاضل، هوشیار، بیدار یک ذات
خجسته صفاتیست، بزبان انگریزی آشنا و در امورات عسکری دانا و بینا
هستند، علی الخصوص بذات خجسته صفات ولیعمت بی منت خود در
غیبت و حضور، از نزدیک و دور، یک اخلاص و صداقت قولی و فعلی مفرطه دارند
از هنگامی که در صنف جلیلهٔ عسکریه داخل شده اند، و برغند عساکر خاصه یعنی اردلی
واردلی مأمور گردیده اند، هر وقت بعد وقت یک تجدد و تازه گی نشان داده اند
از قراریکه از دفتر مبارکۀ نظام استعلام نموده ایم، ترفیع مناصب عسکریه میرزا
مشارالیه از قرار ذیل است:»
« جناب شجاعت مآب سردار محمد نادرخان سپه سالار در سنه ١٣٢١
در صنف جلیلهٔ عسکریه داخل شده اند، که بهمان وقت بمنصب زرشری یعنی کرنیلی
اسپورهای اردلیان حضور مبارک مقرر شده بودند، در سنه ١٣٢٣ یعنے
دو سال بعد از حضور مبارک به منصب برگدی غند اردلیان حضور مبارک انوروالا
مأمور گردیدند، در سنه ١٣٢٦ از حضور مبارک در غند مذکور به منصب جنرلی
سرافراز شده اند، در سنه ١٣٣٠ بعد از آنکه از محاربه منگل مظفرانه عودت نمودند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.