BrowseNādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī → page 87

Page 87

Nādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī · pages 1–712


Page image — the source of record

Scanned page 87 of Nādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī

Machine transcription

ارتقای جنابعی نادر خان بسپہسالاری افغانستان ۶۴ جلد اوّل - نادر افغان بسر آورده است ، و در زمان خاقان مغفور جنت مکان در صنف جلیله افسران عسکریه داخل شده و در بلی محاربات ابراز شجاعت و صداقت نموده و در پاداش هر خدمت و صداقت بالتدریج ترفیع مناصب کرده تا انکه در زمان سعد اقتران اعلیحضرت سراج الملة و الدین بمنصب جلیله سپهسالاری که منتهای مناصب عسکری دولت متبوعه ما است سرافراز و کامیاب آمده است ............ تابحال بر ان منصب جلیله برجا بوده و بسبب ضعف پیری و انحراف صحت شان ، ذاتِ اعلیحضرت همایونی استراحت فکریه و بدنیه شانرا التزام فرموده از کار ایشان را معاف ، وعزت و اعتبار و شرف عسکری شانرا کما کان برقرار داشتند ، که در حقیقت این مسله یک لطف عالی العال و مرحمت فوق العاده است ، که از طرف ذاتِ اعلیحضرت پادشاهی در حق آن خدمتکار صادق سالخورده شان ابراز فرموده شده است . » « سپهسالار جدید جناب شجاعت و بسالت مآب سردار « محمد نادر خان » از اُمرای عسکریه بسیار کارگذار پسندیده اطواریست که از تربیه شدگان محفل حضور ذات شوکتسمات اعلیحضرت سراج الملة والدین پادشاه معظم با دانش و دین ما است .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Nādir-i Afghān muʼallif-i Burhān al-Dīn Kushkakī, page 87. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0119/87 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0119/87
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record