Page image — the source of record
Machine transcription
امتحان عسکری منقول از سراج الاخبار افغان
۸۳
جلد اول - نادر افغان
اجرا گردید که هر یک از سمت های مذکور از چند رقم کار تفنگ ، و کار قدم بکمال مهارت و اتفاق صنعت بحضور شوکت موفور قوماندان مقدس اعظم ذات شاهانه ابراز نمودند ، و باز همه ست ها غنچه ست شده (مارچ پاس) یعنی برسم کچید دو بار از حضور همایونی گذشتند ، بار اول کمپنی ست و بار دوم همست گذشتند ، که این مارچ پاس یا رسم کچید مست بست از مشکلترین کارهای امتحان مذکور شمرده میشد و آنرا عساکر شاهانه بکمال درستی اجرا کرده توانسته مظهر تفقد شاهانه گردید .»
«بعد ازان ذات اعلیحضرت یک تقریر دلپذیری در باب اهمیت عالم عسکری و سعی و غیرت در راه وظیفه شناسی بر عموم افسران نظامی بیان فرموده و از طرف حاضرین دعای سلامتی پادشاه و فتح و فیروزی عسکر و سپاه نثار گردیده مراسم امتحان بانجام رسید ، و ذات اعلیحضرت بسواری عرابه موتر با همرکابان حضور بقصر شاهانه عودت فرمودند .»
درین هفته در چمن نظامی امتحان عساکر طوپچی و بطاریه های طوپ گرفته شد که ان شاء الله در شماره آینده از تفصیلات آن با بعضی لوحه های تصاویر آن تزئین صحائف اخبار خواهیم نمود .» (۱)
(۱) ملاحظه شود صفحه ۲ شماره ۳ سال ٤ سراج الاخبار مورخه ۱۳ میزان ۱۲۹۳ - کابل .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.