BrowseRūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh → page 172

Page 172

Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 172 of Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh

Machine transcription

۱۷۰ مکافات ، و خیانت کاران مجازات به بینند ؛ منکه فطرتاً به شخصیات وجزئیات علاقه ندارم باز هم که همچه يك حس شریف را در ملت خود می بینم مسرور میشوم ! و آن حس را تربیه می نمایم ! کسانیکه عقیده اجتماعی داشته و طرفدار سیر تکامل اند کوشش میکنند تا حس های شریفی که در ملت تولید شده است آن ها را تربیه و تنمیه کنند . من عهدیکه باین ملت نموده ام بحضور خداوند و به مفاد این ملت بوده و من طوریکه خداوند بداند و بمفاد این ملت باشد ایفای عهد میکنم ! من امروز ملت خود را برای کسب علوم و معارف که اساس همه مدنیت ها است مستعد می بینم ! وبهمۀ موجودیت خود میکوشم که ملت علوم ومعارف معتانی داشته باشد ! ملت را قابل عسکریت ، فلاحت ، زراعت معاینه میکنم ! و از خداوند توفیق میخواهم که درین شئون ملت خود را باشی از استعدادات فطری شان مقابل بسازم ! ملت خود را جوینده اقتصاد مشاهده میکنم ! و در تقویه این حس بلند شان فدویت و مجاهدت میکنم ! ملت را خواهان نظم و عدالت می یابم ! این است که جهد میکنم عاطفه بزرگ در ایشان نشو و نما یافته بلذت و الم سیاسی و ادبی خود که در نزد علم یکی از اساس های بنی عالیه نظم و تشکیلات است خود به خود واقف شده آینده نزد سلطه متنفذین دارای موجودیت ملی شوند ! اينك برای تقویه و تربیه این عاطفۀ نظم و عدالت با اینکه شخصاً و ارادۀ ندای عفو عمومی داده بودم و برای محافظه شئونات انفرادی من بهتر بود که فریاد های ملت خود را نمی شنیدم و در مقابل عفو کرده خود ناله وزاری مظلومان را بگوش نمیگرفتم چنانچه پیش از من بخشیدۀ خودرا بخشیدۀ خداوند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh, page 172. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0118/172 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0118/172
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record