Page image — the source of record
Machine transcription
شماره اول ۱۴ سال اول
مصاحبه
درین روزها فرزند من عبد الکریم رشدیه دویم بنابرامر عروسی خویش
از طرف آقای مدیر مکتب مبارکه حبیبیه محکوم جرم وسزا واقع شده
ومن باین مطلب حیرانم که چرا وزارت جلیله معارف ما برامر عروسی
شاگردان مکاتب اینقدرها دقت و توجه می نماید وبرای طلبایکی
اسباب جرم وسزا فراهم میکند؟
حقیقهً من هم در بعضی جرائد وطنی این خبر را مطالعه کرده پیش
بینی های وزارت معارف از صمیم دل تشکر نمودم ومسرور شدم.
گمان میرودکه محکومیت عبدالکریم از روی انصاف و عدالت واقع
نشده و من که پدرش باشم باینگونه محکومیت ناموافقتی دارم.
مخاطب بشنیدن این جواب برآرزوهای خویش لرزیده
متالمانه اظهار نمود: «اگر این شکرانه را نسبت بپیش واقع
شدن بزمامۀ خود اظهار فرموده باشید البته بجاست فاما
نسبت بزمامۀ اینشکریه از ترحم و شفقت های پدرانه همچو شما
حضرات بعید می نماید.» تبسمی کرده گفت:
قطعه نمبر ۴
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.