BrowseDīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī → page 84

Page 84

Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī · pages 1–133


Page image — the source of record

Scanned page 84 of Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī

Machine transcription

۷۹ نخل جلوه طاوس بهر كجا كرم خرامان شد تماشا بين كه هرسوی مراشد دربدن چشمی زشوق دیدن رخسار انشوخ سراپا گل مرا هم در عرسان بهر استخوان در بدن چشمی بگلزار کلستان كرود از رشک میمریم اگر نرگس مكشاید برخ او در چمن چشمی زشوق دیدن شیرین بكوه بيستون رحمت شرار اسانها ندارد بهر سنگ كوهكن چشمی کل اكر لاف زند با تو بنازك بدنی سیلی باد سحر كه زندش در دهنی آه اگر جلوه كنان بكذری یكبار بباغ سروصد سرو سہی را تو بپا بیفکنی کبک را رفتنت اى شوخ بیاموخت خرام طوطی را داده لبت شیوه شکرشكنی در ره عشق تو كر پیكر من خاك شود نیست از سینه مرا داغ تو زايل شدنی حسن خونم بخشیت نگاه تو فرنگ طراوت كشور هندر شد انشت یمنی ایدا لاف محبت نزنی پاداش غما شرر عشقت که کر سر رودت دم نزنی اکر تو خودرا شکنی بت شکنت میخوانم رحمتامردی اگر بگذری ازماد منی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī, page 84. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0115/84 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0115/84
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record