BrowseDīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī → page 129

Page 129

Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī · pages 1–133


Page image — the source of record

Scanned page 129 of Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī

Machine transcription

۸ هستم ز هجران تو شب تا سحر ای جان من دل پریشان و دیده گریان ترانغم جان و عذرا چون نمرد اغیار بدین رحمتها در شب که بو بیار ساقی باده گلگون بمن خوش کامیا قافیه عین باء بسوی میکده در عالم شباب شتاب بنوش باده بنه رهن کباب کتاب ز هجر بسکه سر شکم چو ابر نیسان ریخت گشای دیده که شد عالم خراب بر آب چه طالعت که بر دشت نیم نگاه لطف نشد بکشته ام چشم مست نی خواب بتشنه کامی مخمور می ترحم کن بده ز لطف مکنون ساقی از ثواب قاب بیزم بار دمی نیستم پس از عمری بشد ز بخت بدم مجلسش اسباب ز کر یا که بنیاد چشمه ویران شد نکرد خانه ائینه از خراب حباب بر از کسوت هستی تو رحمت ای جان شو شنو نصیحت من وی از ثیاب شتاب قافیه تا گر بیادت میبرار د ناله شیخ و شاب هست از عشق جهان سوز تو در مهتاب از خیال زلف عاشق پی مقصید برد ای منجم بعد ازین بند از سطر الاب لب رنج

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Dīvān-i Mullā Raḥmat Badakhshānī, page 129. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0115/129 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0115/129
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record