BrowseNiẓāmnāmah-ʼi uṣūl-i muḥākamāt-i jazāʼīyah maʼmūrīn → page 10

Page 10

Niẓāmnāmah-ʼi uṣūl-i muḥākamāt-i jazāʼīyah maʼmūrīn · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Niẓāmnāmah-ʼi uṣūl-i muḥākamāt-i jazāʼīyah maʼmūrīn

Machine transcription

محاکمه مامورین مسموع نمیگردد . (۲۳) :- برای اثبات جرم مظنون، و یا برای اثبات اعتراضات مامور مذکور رئیس محکمه مطابق آرای اعضای محکمه هر چیزیکه لازم و ضرور ببیند، از دفاتر و دوائر رسمیه رسماً پرسیده میتواند . (٢٤) :- در زمانیکه بحضور محکمه مطابق تفصیلات فوق، دعویٰ مذکور را بدرجۀ کفایت تحقیق کرده باشند، یا از شهادت شاهد، و شهادت خط و خاتم، و یا قرائن قاطعه و امارات و دلائل سائره که در علم محاکم ظن غالب ویقین حاصل میکند یاباوراق تحقیقیۀ موجوده، و یا دلائل و امارات مصدقۀ موصوفه اسباب حکم بوجود آمده، و دیگر هیچ چیز برای تحقیق نمانده باشد رئیس محمکه ختام محاکمه این دعویرا بطرفین میفهماند (٢٥) :- بعد از اختتام محاکمه، رئیس و اعضای محکمۀ مذاکره کیفیت آغاز میکنند، رئیس محکمه دعویٰ واقعه را وافادات و اعتراضات مظنونرا یاد و تذکار نموده و اسباب حکم را جز ۱ حصه دویم اصول محاکمات جزائیہ ۲۰۰۰ نسخه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi uṣūl-i muḥākamāt-i jazāʼīyah maʼmūrīn, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0101/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0101/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record