BrowseNiẓāmnāmah-ʾi mālīyah → page 24

Page 24

Niẓāmnāmah-ʾi mālīyah · pages 1–39


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Niẓāmnāmah-ʾi mālīyah

Machine transcription

۲۱ که تکت اسامی فروشنده را دیده مهر ملک قریه را بنام ملکیتش و معدود و فروش داخل قباله را معدود تکت تطبیق نماید. اگر زمین مندرجه تکت را کاملاً بفروش رسانیده بود و یا چیزیرا بفروش رسانیده و باقی آن مانده باشد خیر و الّا اضافه از معدود داخله تکت بود زیاده را بکتاب جزو بسته نموده مطابق فقره (۲) بازخواست نماید زیرا که قلم اندازی ثابت میشود. ماده سوم - در صورت فروش قطعی یا جائزی قباله بکتاب جزو املاکات بخانه کیفیت خلص معدود و اسم خریدار محاذی سطر فروشنده درج شود. ماده چهارم - قباله بیع جائزی که بسال اول بخانه کیفیت کتاب جزو املاکات داخل شد بسال دیگر بکتاب جزو املاکات بخانه ملاحظات نوشته میشود تا بسالیکه گرو است همچنان حینیکه بایع زمین خود را خلاص کرد لازم است که قباله را نزد مدیر مالیه حاضر دارد که فسخ آنرا بخانه کیفیت نوشته مهر خود را باطلی نماید و مشتری نیز بکتاب جزو امضا نماید - در بیع

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi mālīyah, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0079/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0079/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record