Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
مفتشین در تعین درجه معلمان دقت شود
که زیادی شاگردان و زحمت تعلیم یک معلم
نسبت بدیگر معلم که عده کمی را اداره میکند
ملحوظ و رعایت کرده شود .
(۱۵) :— اشخاصیکه معلمین خصوصی برای اطفال خود معین میکنند
این تعین شان صرف در صورتی جائز و ممکن است
که اطفال شان بنا بر بعضی معاذیر از قبیل داشتن کدام مرض
متعدی ، یا کلانی سن در مکاتب ابتدائی رسمی قبول
نشده باشند و یا شمولیت شان در مکاتب رسمی
مهلتی بخواهد .
(۱۶) :— مدیر معارف هر ولایت مامور است بر اینکه ملاهای
قریه جات و محلات را یعنی معلمان مکاتب خانگی را
نزد خود جمع نموده ایشان را از طرز و اسلوب تعلیم
باین نوع تفهیم کند که جمیع طلاب متعلقه خود ها را بصنوف
متعدد تقسیم نمایند یعنی بچه هائی را که در کتاب درسی
با هم معادلند یک صنف و آنانکه در دیگر کتب مساویند
بصنف دیگر تشکیل بدهند و در تعلیم املا و حسن خط
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.