Page image — the source of record
Machine transcription
٧٧
میشود و طباخ و کبابی و هوتل والا، از ده الی
بیست افغانی و از سه روز الی یکهفته حبس)
(١٧٢):- کسانیکه اشیای خوراکه بدکانها گردانیده میفروشند
مکلف اند که در نزاکت و پاکی آن بکوشند
هرگاه بیک محفظه و یا بالای آن روکش سفید
نینداخته بودند، (از ٢ الی ٥) افغانی)
(١٧٣):- اشخاصیکه در راه ها یا کوچه ها و کنار مواضع که
منظره خانه های اهالی و عبور و مرور عام
است برای نقض وضو و استنجا بنشینند (از یک الی ٥ افغانی)
(١٧٤):- عموماً سرتراشها مجبوراند بگرفتن دکان و پاک
نگاه کردن اسباب سرتراشی و انداختن یک
پرده سفید رو بروی دکان خود هرگاه دکناً
جاده ها و گذرها سرتراشی کرده بودند (از یک الی ٥ افغانی
(١٧٥):- سقابانیکه بدون آب پغمان که بذریعه نل آمده
برای خوراکه اهالی از آب جو یا دریا ببرند،
(نظامنامه محتسب شهر کابل)
[Vertical text right margin:]
وصول اکرام نمیکند سه ماه حبس میگردد [?]
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.