BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 131

Page 131

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 131 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

محو او (اتلاف) خراب کیږل شی غفلت کونکى (توبيخ) (۹ س) :- هغه ماموران چه مخ د آمرانو خپلو کښ بیعزّتی او سرکښی و کړي (توبيخ) . او که داسر کیّی په سبب او مقابل دکوم آگاهی (تنبیه )کښ وی ، چه په كولو د وظیفی د ده پورے تعلق لری ، شوئی وی ، برسیره په هغوله ماموریت څخه معزوليږی . (۱۰ س) - هغه ماموران چه په وقت د كولو د هغه امر وکارکښ چه آمرانو ده وی ورکړی دی ، سستی او (توبیخ) بی پرواهی ښکاره کړي ، تودری ځلی پوری اوپه څلورم واری برسیره په هغه (عزل) . (۱۱ س) - که چیری مافوق آمران په هغی وظیفی اوکار ، د حيثيت لاس لاندی مامورینو خپلو پر دائره د واک اوصلا د لاس لاندی مامورینوکښ معلوم شونوی ، په دارازی مداخله اوغرضدارشی چه له دوی ځنی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 131. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/131 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/131
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record