Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰۸
(۳۶۸) هر کله چه یو مامور چپ له هغه شان څخه
چه شریعت هغه ښودلی دی په کور کښی د یو
رعیتیو ځنی بی له اجازی د خاوند د کوره ننوځي
(تعزیر) او که هم په کور کښی ننوځي او هم
په خپل خواهش سره اجرا د پلټنی او تفتیش ته
وراندې شی نسبتا (تعزیر).
(۲۶۹) هر کله چه یو له مامورینو ځنی مال او ملک د
یو له رعیتیو جبراً په بیع سره واخلی یائی په یوه بی
مدتئی سره ضبط کړی یائی خرڅ کړی، هغه
مال او ملک چه اخستی شویی بیرته ئی خاوند ته
عیناً هغه په صورت د وجود د مال کښی یا بدل
د هغه په صورت د اتلاف کولو کښی ورکا
کیږی، خپله مامور (طرد او تعزیر).
(۲۵۰) یکه یوله مامورینو د دولت څخه له رعیتیو ځنی زیا
له محصولو د دولتی یوشی اضافه اخستل وکړی
(۲۵۱)
(۲۵۲)
او
(۲۵۳)
د
ر
M
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.