Page image — the source of record
Machine transcription
١٠٣
په ناحقه پر حکم بکړشی (دخل کونکی او
حکم کونکی مامور تعزیر).
(٢٣٩) قاضیان دمحکمو او اعضا د مجلسونو د مشوری
پر سیره په نه کولود امضا او دستخط په هغه
مداخله چه جیزاً پیښ شوی دی ، باید چه د دی احوال
دولت ته خبر هم ورکړی ، او که نه چه یوله
دغو دوه کار وڅخه ئی پر ایښی ده (له ماموریت
څخه معزول یی شی).
(٢٤٠): رئیسان دمجلس یا قاضیان د محکموچه دجبر
او خاطر غوستلو له مخی، چپ له شریعتۀ یی اجرا
د معاملی کړی وی ، رئیسان او اعضا ددی
نسبتاً ( تعزیری وطرد له ماموریته)
(٢٤١): که یوله مامورانودځنی لپاره د نه اجراکیدلو
له حکمونود نظامنامود دولت یالپاره دنه
حاصلیدلود مالونود دولت سعی (صرف نفوذ)
نظامنامه منصبه تعزیرا یی کم کیږی یا طرد له ماموریته دی)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.