BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 717

Page 717

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 717 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

کتاب الدعوى جزو چهارم ۷۰۴ کرده میشود پس اگر نپذیرفتم توضیح صحیح میشود همچنین ذکر شده است در کتاب محیط برهن ان له على الغائب الفاً و هذا كفيل عنه أن ادعى كفالة مبهمة بان قال لك كفيل تكفلت بكل مالى على فلان ولي عليه الف وذکر شهوده مثل ذلك ونصوا على قبولها يقضى بها على الحاضر والغائب وله مطالبة ايتهما شاء ولا يحتاج الى اعادة البينة بعد حضور الاصيل وان فسر كفالته وقال كفلت بالف لى على الغائب ان قال كانت با مره او برهن حكم بها عليهما جوا اذا كانت الكفالة بعقد وان لم يذكر الا موقر بر نى كيل فقأ والحضر يعاد اعادة البينة (انوارحیم) مردی گذرانید گواه را که بدستی مرا بر غایب هزار درم ست و این شخص حاضر ضامن است از طرف آنان دیده شود گردعوی کرد ضامنی نامعلوم را چنانچه گفت را ضا من که تو ضامن شدی بهر مالی که من برغان و مرا برافلان هزار درم است و گواهان او مانند آن گفته مدعی بیان کردند و تصریح کردند بر قبول کردن اعضا حکم کرده شود بان هزار درم بر آن حاضر و آنغائب هر طلب کننده مختیار است که بخواهد حق خود را از هر کدام از ایشان که رضا می او شود و محتاج نمیشود بباز گذرانیدن گواهان بعد از حاضر شدن اصیل پس دارد و اگر بیان رضا منی را کرد در دعوای خود و گفت که ضامن شده بودی بهزار درم من بر غائب ا گرفت که آن ضامنی با مر انغائب بود و گذرانید گواه انرا حکم کرده شود برهزار درم بر هر دو چنانچه گذشت ایران صورت که ضامنی نامعلوم باشد و اگر ذکر نکر در امرا و را وگذرانید گواه تراپس لازم شود انان بستها بر ضامن پس اگر حاضر شد آن غائب ناچار است از باز گذرانیدن گواهان ادعى على اخرانه كفل له انه مات فلان مجهلا لوديعة له هى كذا ضامنا على و قد مات مجملا لود يعتنى اقام البينة عليه هل تسمع هذه الدعوى فقد قيل تسمع ودعوى الكفالة لانها ان يقول واذا جزتكفالته محلا لكفالته في كالا يقية الشيخ لظهير الله رحم الله (عالمگیری) دعویکرد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 717. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/717 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/717
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record