BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 360

Page 360

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 360 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم ۳۵۵ کتاب دعوی مذکورست در کتاب فصول عمادی و کتاب محیط و کتاب ذخیره ادعت امرأه انها ابنه هذا الميت وان لها في تركته كذا وكذا فقال ورثة الميت انت مبطلة في هذا الدعوى لانك قد اقررت بعد وفات هذا الميت وقلت من بنده این مرده بودم و مرا آزاد لا يصح الدفع كذا في فتاوی عالمگیری زنی دعوی کرد که من دختر این مرده ام و مرا در ترکه او اینقدر و اینقدر میراث ست و ورثه آن مرده گفتند که درین دعوای خود باطل هستی زیرا که تو اقرار کرده بودی بعد از وفات این مرده و گفته بودی که من بنده و کنیز این مرده بودم و مرا آزاد کرده است صحیح نمیشود این دفع ایشان همچنین مذکورست در کتاب ذخیره رجلا دعى ضيعة في يد رجلا نك اشتريتها مني وكنت مكرها على البيع والتسليم واقام علی ذلك ببينة واراد استرداد الضيعة فقال المدعى عليه كان الامر كما قلت الا ان بعد فايده در دفع گفت که بعد از اکرا زال الاكراه بعت هذا المبيع مني بكذا عن طوع ورض واقام على ذلك بينة فالفاتقضيب بنبة طوعا فروختی وسدفع عوا المدعى لكبر اللمبايع جو الاسترداد كذا في المحيط (عالمكيرى) مردی دعوی کرد زمینی که دست مردی بود که تو خریده بودی این زمین را از من و بر من جبر کرده شده بود بفروختن و سپردن آن و گواهان گذرانید بان دعوای خود و خواست پس گرفتن زمین را ازو و مدعی علیه گفت که حال همچنین بود که تو گفتی مگر بعد از ان که جبر کردن دور شد از تو فروختی بر من این زمین را برضا و رغبت خود و گذرانید گواه انرا بآن گفته خود پس قاضی حکم کند بگوایان مدعی علیه و دفع میشود دعوای مدعی پس نمیشود مر فروشنده را حق پس گرفتن آن همچنین مذکور است در کتاب محیط لو ادعى الاقرار طائعا فاقام المدعى عليه البينة فايده در دفع گفت که اقرارم بكر و بود كان ذلك الاقرار لهذا التاريخ عن اكراه فالبينة بينة المدعى عليه زهر نور خاواد عاعلى الضمان فالبينة للمد كذا في التتارخانية اعلا عن الصغری ( عالمگیر) اگر كسی دعوی کرد اقرار مدعی علیه بر ضائی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 360. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/360 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/360
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record