Machine transcription
شغنان ۳۳۳ رہنمای قطغن و بدخشان
بوده ارتفاعش (۷۷۲۰) فیت میباشد و اهالی آن خوارجاً
و بدخوراکند و در عرض راه آن کوتلی است که ارتفاعش (۷۷۰۵)
فیت است و بقرب آن سوراخی است که مشهور بسنگ
سوراخ است و در همین حدود غاران که یکی از مربوطات
زیباک است خاتمه میپذیرد. بعد از عبور سنگ سوراخ
دره ایست که آنرا خس دره نامند و بعد از چند گردش و
هبوط از بلندی بموضع در مارغ انسان میرسد بمقابل این قریه
بدانطرف دریا نیز قریه است که آنرا در مارغ نامند این موضع
از ملحقات شغنان است :
منزل پنجم آن مقامی است بنام : -
اویر شغنان
که از در مارغ بمسافت (۱۱) کروه و ارتفاع (۸۱۰۰) فیت
افتاده در عرض راهش کوتلهای بسیار است که دشوارترین
آنها تپه ایست که آنرا مارسپ شیر نامند و ارتفاعش (۸۷۸۰) فیت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 366 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00366.jpg)