Machine transcription
شغنان ۳۲۷ رہنمای قطغن و بدخشان
قشلاقهای شغنان روشان که تعلق
بروسیه دارد
نام قشلاق تعداد خانه نام قشلاق تعداد خانه
یمش ۲۰ ومذ ۳۰
خارن ۹۰ راه شهر ۱۵
برزود ۵۰ وامر ۴۰
روشان پایان ۴۰ روشان بالا ۵۰
پاش نیو ۲۰۰ شیخ ۲۵
وزنود ۳۰
شجن ۲۰
دیر زود ۴۰ خوف ۱۰۰
دره های غند، شاخدره، بارتنگ
شاخ دره و درۀ غند شرقی و غربی بعد از قطع مسافه
هفت منزل بخود پامیر منتهی میشود - در موقع سرما راه درۀ
شاخ برف کمتر دارد و در تابستان راه دره غند بهتر است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 360 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00360.jpg)