Page image — the source of record
![Scanned page 330 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00330.jpg)
Machine transcription
واخان پامیر ۲۹۹ رهنمای قطغن و بدخشان
در عرض راه آن منارهای حدبخشی است درینجا آبی از
طرف آق سو آمده یک کوتل عجیبی را بوجود آورده است که
در بین آن جانورها بسیار مانند مرغابی فاز وغیره موجود است
از یماق چلق بطرف مهمان جولی که دو گروه مسافت دارد
زیک دره آب می آید و بتقرب راه عام درین موقع یک
سنگ کلانی اثبات وجود نموده که بران الفاظ ذیل
کنده شده است :
یوم سه شنبه ۲۴ سنبله ۱۳۰۱ هجری محمد نادرخان غازی
وزیر حربیه افغانستان
و بمقابل منارهای حد دمت و ۱۲ قزل رباط
آقتاش چهاونی روسیه معلوم میشود و قلل جبال سرقول
و تاشقرغان هم بنظر می آیند :
یماق چلق موضعی است جبه زار و چمن دار و بی درخت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.