BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 50

Page 50

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 50 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۴۳ ممکن نیست که دشمن بر سر آن حمله برد مگر توپخانه که محلش بد باشد یا از سواره و پیاده تکیه نداشته باشد شایدشمن بتواند حمله آورد اما اگر شصت هفتاد توپ بانجیه محل خوب داشته باشد محال است که دشمن بتواند حمله آورد بسیار سر رشته و وقوف میخواهد که سردار توپخانه را در مکانی قرار بدهد که منفعت کلی برای لشکر داشته باشد و باید محل آنها پیش روی سواره و پیاده باشد نه بطوری دور باشد که دشمن بتواند بر سر آنها یورش آورد تصرف کند مثلا در میدان جنگ بازوی نوکه در دعوای روس و ناپلیون بود وقتیکه میخواس ناپلیون مملکت روس را تصرف کند در آنجنگ لشکر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 50. Kābul, Dār al-Salṭanah, 1318 [1900]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/vdncjt4v. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/50.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/50
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record