{"book":"adl0010","page":50,"text":"۴۳\n\nممکن نیست که دشمن بر سر آن حمله برد مگر توپخانه که محلش\nبد باشد یا از سواره و پیاده تکیه نداشته باشد شایدشمن\nبتواند حمله آورد اما اگر شصت هفتاد توپ بانجیه محل\nخوب داشته باشد محال است که دشمن بتواند حمله آورد\nبسیار سر رشته و وقوف میخواهد که سردار توپخانه را\nدر مکانی قرار بدهد که منفعت کلی برای لشکر داشته\nباشد و باید محل آنها پیش روی سواره و پیاده باشد\nنه بطوری دور باشد که دشمن بتواند بر سر آنها یورش\nآورد تصرف کند مثلا در میدان جنگ بازوی\nنوکه در دعوای روس و ناپلیون بود وقتیکه میخواس\nناپلیون مملکت روس را تصرف کند در آنجنگ لشکر","chars":533,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0010/00050.jpg","first_page":1,"last_page":97,"title":"Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval ‏تزوك ناپليون اول‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0010/50","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0010/canvas/50","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0010/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0010_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}