BrowseIksīr al-tijārat → page 7

Page 7

Iksīr al-tijārat · pages 1–179


Page image — the source of record

Scanned page 7 of Iksīr al-tijārat

Machine transcription

تحقق عقل فایده و نتیجه بلکه علت غائی تصنیف خویش را فردی از افراد یا ملتی از ملل قرار داده زحمات خویش را بدر نداده باشد بنظر غالب علت تصنیف و تالیف فردی واحد نتواند شد چه اغراض هر فرد بدون ارتباط بملت صورت نه بندد * پس کا سیکه علت تصنیف و تالیف خویش را ملتی نمود لازم است ملاحظه نماید که در آن علم و فن مکتوب عنه جای خالی باقی است یا نه بعبارت آخری اگر در آن فن و علم تصنیفات و تالیفات بدرجهٔ کفایت یا زاید از ضرورت آن ملت است عمر عزیز خویش را بیهوده صرف ننماید که نتیجه اصلی و علت کلی هر مصنف و مؤلف که شیوع و رواج تصنیف و تالیف اوست حاصل نتواند نمود گذشته از عدم شیوع و رواجش بزرگ اسبابی است بجهت عدم ترویج و اشاعت سایر علوم و فنون در آن ملت- زیرا که هر مصنفی را میل قلبی و سیلان خاطر قدر دانی و شیوع تصنیف و تالیف اوست در آن ملت - پس از انیکه ملتی مستغنی از انگونه تصنیف باشند چنانچه باید و شاید قدر دانی و داد آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Iksīr al-tijārat, page 7. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0006/7 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0006/7
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record