Page image — the source of record
Machine transcription
۵
تصنیف را نخواهند داد - بلاشبهه این امر باعث کسر قلب و
کدورت خاطر مصنف شده میلان قلبی ویرا بسوی سایر فنون
کمتر واقدامش در سایر علوم سست تر خواهد گردید- دوم آن است
که مصنف بدور بین تعمق مشاهده فرماید که آیا علم وفن هزارا ملتی
که علت غائی آن تصنیف و تالیف است محتاجند یانه - اگر
ضرورت است عنان قلم را در آن میدان سست نموده خنگ
خرد را بطرف آن احتیاج ملک و ملت حرکت داده باشد
تاصیت تصنیف و تالیفش بکند ومایهٔ قدر افزائی مصنف گردد-
پس اگر مصنف از این مشاهدات غافل نشسته ملاحظه این نکته
را ننماید پس از زحمات تصنیف کف بیهودافسوس بهم خواهد مالید
چرا که از بدو عالم ابنای جنس اعموما همواره کشش بطرف اغراض
خویش بوده و هست - پس از اینکه فنی را ملت محتاج نباشند
خیالات شان بطرف تعلیم و تعلم و ترویج و اشاعت آن فن
نخواهد رفت لابدّاً آن تصنیف در زاویهٔ انزوا بطریق گمنامی
مانده مصنف خویش را بخوردن خون جگر خواهد داشت : و
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.