BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 62

Page 62

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 62 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۵۹ غرت آن بانگی که کشد از نهان راحت آید بگذران دست طمع باز کشید دانایان گفته اند که شش چیز ثبات بقا توقع نتوانکرد اول سایه ابر تا در نگری برگذرد دویم دوستی بغرض که باندک فرصتی چون شعله برق ناچیز شود سیم عشق زنان که باندک سببی تسکین یابد چهارم جمال خوبرویان که بآخر متغیر گردد پنجم ستایش دروغ گویان که او را فروغی نباشد ششم مال دنیا که عاقبت الامر در معرض فنا آید و با خداوند خود بطریق وفا بپایان نرساند عاقلان گفته اند که آزمایش چهار گروه در چهار وقت است از باب پنجم در حلم و وقار در اختیار قناعت حکایت از اخبار باب پنجم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 62. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/62 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/62
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record