BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 202

Page 202

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 202 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۱۹۹ و دیگر دشتبر سختی کوه کوهان هامون نورد داشت که شبی اقلیمی را طی کردندی بلکه بدمی عالمی زیرپی آوردندی از کردن و گوش تیروکمان راست کرده از دست و سینه میئت گرز و سپرنموده بوقت پویه عرصه خاکرا بر شکل سپر ساختندی و گاه سیر بپای چوکان مثال از برید تیزگام ماه گوی سبقت در ربودندی فرد هامون نوردکوه وش نعل بر تحمل کردونش تا روز هر شب بارش هر روز تا شب خارکن سمندی بودش تندرو تیزگام سیمین سم زرین لجام اگر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 202. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/202 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/202
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record