Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast, page 494

Page image — the source of record

Scanned page 494 of Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast

Machine transcription

نسخه ۱۲ خاتمه صفحه ۴۸۷ بحر چین و پورت آرتور و ولادی واستوک و شرق اقصی رقمی از کشتی‌های میکادو ۷ فروند که محموله آن ۹۲ طن ایضاً سخطه کشتی و هجده شش کشتی پینیم کشتی بای متفرقه روسی برای جنگ ۲۷ فروند مجهول و غیره سفاین بحراقیه ۲ فروند کروزامر ۴ فروند سفاین تربید و طراده و غیره پنجاه فروند جمعا یکصد و هفده فروند که یکربع آنهار ولادی و باقی در پورت آرتور و دارای ۲۱۶۱ نفر افسر و ۵۷۰۰ نفر سالدات و چهار هزار نفر نوسحی بوده هزار نفر سالدات منتظر پورت (قوة بحرئی ژاپون) در محاصره پورت آرتور و مسئله ولادی واستوک در تقابلی روس کشتی جنگی بزرگ که محموله ۲۴۸۰۰ تن و دارای ۳۴ توپ بزرگ و ۱۴ توپ وسط و ۲۶۳۴ نفر سرباز ۲ فروند ایضاً شش فروند کشتی محموله نها ۵۷۳۸۶ تن و دارای ۲۴ توپ بزرگ و ۱۴ توپ وسط ۴۲۴۱ نفر سرباز تسریع السیر کراشتها محموله آنها ۹۳۴۵ تن دارای ۱۳ توپ بزرگ و ۱۲۵ توپ وسط و ۳۹۵۹ نفر سرباز ایضا هفت فروند کشتی مرغوب دارای ۱۲ توپ بزگ و کوچک و ۲۴۲۸ نفر سرباز و ۴ فروند کشتی رقم تازه امریکائی دارای ۱۴ توپ بزرگ و ۲۴ توپ وسط است با ۲۶۴۷ نفر سرباز ایضاً هفت فروند کشتی سریع السیر حراقه دارای ۵۴ توپ بزرگ و ۱۴۸۲ نفر سرباز مجملا بان ۴۳ فروند تحت فرمان ۲۷۴۶ افسر و ۱۵ فروند نیز کشتی حمالی آذوقه رسان داشته خلیج تعمیر و مرمت سفاین جنگی و قوه بحری ابد دولت قبل از شروع جنگ با روس ششصد و سی و چهار کرورین شد تا هشتاد فروند کشتی جنگی با پانزده بحری و شش فروند کشتی زره پوش دارای ۱۳۰ توپ و ۲۹ فروند کشتی راعه و زیر آبی تبیا نمود و اغلب کار فابریک دولت تا زونی یکینی نیا بود و نیز در خود ژاپون اختراع بعضی کشتی ها و توپها کرده اند که در هیچ دولتی نبوده و نیست مخصوص که اورا توپ محاصره گویند وزن لوله آن ۲۱ تن و عراده آن ۵۱ تن و گلوله آن ۲۷۴ پوند وزن دارد در ثانیه ۱۹۰۰ پاطی سافت میکند و با باروت های بیدود تعبیه شده (قوای بری عسکریه روس و ژاپون) در اول جنگ بمنچوریا و کوریا تصاحب منصبان سپاه بری ژاپون ۲۱۸۵۸ نفر و سپاه ژاپون سیصد هزار نفر و دارای ششصد عراده توپ همه رقم بودند اما لشکریان روس بکوریا و منجوری یا سیبریا در ابتدای جنگ بیش از یکصد ششصت هزار نفر نبودند که از آنجمله عده سپاه روس در منچوریا و کوریا ۱۶۰۷۴۹ نفر سالدات بود و توپ آندولت سوای توپخانه موجودی پورت آرتور در خود منچوریا ۳۶۶ عراده همه رقم بود از این معلوم میشود که دولت روس محتیا باین جنگ نبوده و نیته بقصد محاربه نداشته اند (تفصیل حمله مفقه ژاپونیان پورت آرتورائیکه) روز ۱۴ ولعین ۳۰ مات مطابق با ۷ ذی محترم ۱۳۲۲ ادمیرال ماکاراف امیر البحر روس با جمیع سفاین جنگی و مینائی تحت الحکم خود از توقف پورت آرتور برای رسیده کی جزایر مجاوره و جلوگیری کشتی های خارجه بداخل دریا شتافت چون شنید نژاد پروان ست فرمانده سفاین ژاپون بجزایر (میاا و دااو) و للیوت) بعضی تدارکات دیده و آن نقاط در قرب پورت آرتور واقع که بیش از پانزده ساعت راه نیست در این گردش امیر البحر روس بسیاری استعداد بحری ژاپون را در نواحی و سواحل آن جزایر از دور دیده مقارن غروب بلنگر گاه مراجعت کرد و پارا خود ژاپونی موسوم به (خانی ین مار) را بار آپ آن که ده نفر ژاپونی و یازده نفر روسی بودند در دریا اسیر گرفته همراه آورد ولی ژاپونیان که در آن نواحی تبار آرات حمله و تسخیر پورت آرتور بودند آمدن و مراجعت سفاین روس رادیدند و بملاحظه اینکه مبادا روسها پس از اطلاع بجا و خیال آنها در تدارکات جلوگیری تدبیری نمایند هشت ساعت فاصله متعاقب سفاین روس بنزدیکی پورت آرتور آمد که چند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page: Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast, page 494. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1214/494 (accessed [date]).
Permalink: https://afghanpress.org/book/adl1214/494
Machine-readable: JSON · IIIF manifest · Canvas
Source: Afghanistan Digital Library record