Page image — the source of record
Machine transcription
سنه سوم سراج الاخبار صفحه ٣٤٢
برسند یا بترکستان نفی و محبوس ابدی گردند رقم شانزده طجوان) رئیس ادارات شهری و شاهزاده (چوسان) وزیر
عدالیه ترابکشتن خودشان مجبور نمایند ستم پاسیان حاکم (شانسی) و (چسان) وزیر رسوم و (سوچن) وزیر عدلیه
چین را بقتل برسانند چهارم کانک نایب صدر اعظم و سومانک از اعضاء وزارت و (سیان) نایب سکو می پکن را
نیز بقتل رسانیده اولاد آنها را هم نسلاً بعد نسل داخل ادارات دولتی ننمایند (پنجم) سو یانک) وزیر جنگ و (لیشانک)
ناظر وزارت و (سوحچک) پیشکار صدارت و (چو چانک) رئیس اداره ذبیح و قربان که بر خلاف حقوق دول عظام سخن
رانده اند حتماً با شمشیر سیاست مقتول شده و اولاد آنها نسلا بعد نسل بجهات مزبوره مقرر باشند ششم چوان و (چا پوشان) از
بزرگان چین در ٢٣ فوریه خودکشی کنند و بهمان روز (یومین) را نیز بقتل رسانند و در ١٣ (کاتسو) ونشک فوچین نیز برضاصعود
شدند و بموجب فرمان ٢٩ اپریل تمام حکام و ولات که محرک غوغا و بلواً چین بوده اند یافته شده اند همه در معرض سیاست ایند
و بکیفر اعمال خود برسند ثالثاً دولت چین موافق فرمان دولتی در ممالکی که اهالی آنجا مقتدر و خائن دوال دویت شده
و تباه و پامیر اکشته اند بعد از مکافات و سیاست تا پنجال باید مورد شفقت و عاطفت دول نبوده طرد نشوند و جبران صدمات
و خسارت های آنها هم از دولت نشود رابعاً شاهنشاه چین در فرمان دولتی مورخه هجدهم ژرون ١٩٠١ (ناشنک)
مامور امنیت سفارت فوق العاده بپربار ژاپون محض عذر خواهی مسیو (سوجیا ا) مشیر سفارت ژاپون فرستاد
خامساً دولت چین محض اظهار ندامت و انکسار بر مقابر خارج پرستان که در پکن وغیره خراب و کثیف کرده اند اثار
مخصوص بسازد و پانزده هزار طلای مسکوک چین برای تعمییر و زینت مقابر پکن و سایه قبور اهل صلیب در خاک چین از جانب دولت
مشارالیه شود سادساً دولت چین دخول هر قسم اسلحه و ادوات حربیه را در خاک خود برای ملت و دولت قدغن بماند.
تایلی سابعاً مبلغ چهارصد و پنجاه ملیون مأکس جبل یعنی تأیل بطور جریمه و تاوان از دولت چین بدول عظام اروپائیه در داران
مسکوک طلای چین پرداخته شود در ظرف ٣٩ سال با قسط جاری و شرائط بسیار صعب براعت مملکتی و تکالیف شاقه که شرح هر یک مفصل است
د پنج عدد ان مطابق
بایکی لیره انگلی تاسعاً قلعه پیکو و سایر قلاعی که در بین راه پکن و دریا چین واقع است و امکان دارد سکنه آنها یکوقتی مزاحم عابرین
اروپائیه شوند همه را باید دولت چین منهدم سازد دیگر تا نامبنده شرط منقعده بخواه اروپائیان برعهده دولت استیماً دارد آمد
و تماما را قبول کرده از خود کشی رجال دولت وغیره تا ٢٧ سپتمبر ١٩٠١ مسیحی انجام داد در نهایت نامه از نمایندگان
گرفت قوت (لیبانگ چانک) شاهزاده و زیر خاقان (ژاپن) ترتیب دادن ایندولت برای عملا کر خود مامورین
خاصی بسیار کم خرج و پر دوام که پارچه آآن از مغز چوبهای جزایر است بنیاد حرکات خصمانه ایندولت برضد دولت روس
مظالبه نمودن رجال دولت ژاپون بشرکت دولت انگلیس پنج ملیون لیره انگلیسی از دولت تاسیه که دولت را اغلب طبع
داشت عده کاوان ممالک آسیا در اینسال سی ملیون بود قتل صدر اعظم سابق ایندولت بدست یکنفر اهل سیکا
بحرم اینکه چرا از صدارت استعفا کرده (امریقا) اسپانیا امتناع پارلمنت ایندولت و تاسیس هئیت وزارت جدیده
از (سنیپر سگستا) و ژنرال و یلروز بر ملکت شدن عده کاوان ممالک ارُوپاً از روی سنجش و حساب تماماً یکصد و ده ایوان
در اینسال رسید (عثمانی) شروع کشیدن راه آهن از شام شریف در مکه معظمه سفر کعبه کنم تا بخزابات کرم زانجه عمار
بتحقیقت رسد از راه حجاز واقعاً مژده بحجاج است زده باشد که وحشیان حجاز متمدن شوند و دولت مند وزور مسلخ
بستگان صلیب پای در آستان کعبه ننهد قزل عیان این مسقیم سه سوبل از کیسه فتوت خود بهر یک مبعثی برای مخاریج
دبستان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.