BrowseMukhtaṣar tārīkh-i Afghānistān → page 58

Page 58

Mukhtaṣar tārīkh-i Afghānistān · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 58 of Mukhtaṣar tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

-۲۱۱- دولت مزبوره که در تمام مدت خانه جنگی سیاست تماشابین را کار فرما شده برد و هر زمامدار را که بروی کار می آمد در همان محل اقتدار او حکمران وقت و منطقه تسلیم می کرد و در امور عادی با او روابط داشت و در مسائل عمومی مملکت با هیچ یکی داخل مراوده نمیشد، بعد از گرفتن این مکتوب بتاریخ ۲ نوامبر ١٨٦٨ ع (شوال ١٢٨٥ هـ ق ) مراسلهء تبریک و شناسائی سلطنت امیر شیر علیخان را بنام او ارسال کرد و ضمناً خواهش نمود که نه تنها آرزو دارد روابط دوستانهء زمان پدرش بین مملکتین دوام کند بلکه میخواهد این روابط هنوز هم تقویه و تشدید یابد و تا حد امکان دولت بر طانیه سلطنت او را تقویه نماید و نیز لارد ( لارنس ) که درین وقت حاکم اعلای هندوستان بود امیر را دعوت آمدن به هندوستان نمود و ضمناً ۱۲ هزار تفنگ و ۶ لک روپیه برسم پیشکش به تقریب جلوس او ارسال داشت. امیر شیر علیخان که این تغیر اوضاع را مشاهده کرد ، برای آنکه با دولت همسایهء خود روابط خویش را روی یک اساس متین تر که متضمن استقلال افغانستان و احترام سلطنت آن باشد ـ استوار کرده باشد، قبول این هدایا را موکول بصورت گرفتن مناسبات حقیقی گذاشت. درین ضمن لارد (لارنس) از حکومت اعلای هند به لندن خواسته شد و لارد مایو عوض او به هندوستان اعزام گشت و این شخص در ضمن اطلاع رسیدن خود به هندوستان آرزوی حکومت خویش را برای تشدید روابط با امیر شیر علیخان تجدید و امیر را دعوت آمدن به هند نمود زیرا درین عرصه که پیشرفت روسها در شمال افغانستان شکل محسوس بخود گرفته بود ـ دولت برطانیه فیصله کرده بود تا با افغانستان روابط دوستانه را از سر گرفته افغانستان را در پلان دفاعی هند شریک بسازد و روی این منظور بود که پس از انتظار فیصلهء سلطنت افغانستان که بکدام شخص تعلق میگیرد و کدام یکی برای این منظور مناسب تر است بالاخره با استقرار سلطنت امیر شیر علیخان و از بین رفتن رقبای او دولت موصوف بفکر افتاد تا امیر را بدوستی خود دعوت کند و سلطنت او را شناخته امداد هائی هم در صورت قبول مطالبات خود با او بنماید . در پنجا لازم است قدری مفصل تر راجع به اوضاع هند و منشی سیاسی حکومت برطانیه و اوضاع روسیه در شرق از وقت مرگ امیر دوست محمد خان تا پا دشاهی دوم امیر شیر علیخان صحبت نمائیم زیرا ازین وقت یک جریان تازه در سیاست انگلستان آغاز می یابد که عواقب آن بر روابط افغان و انگلیس خیلی ها موثر می باشد . در سال ١٢٧٨ هـ ق (١٨٦٢ع ) که امیر دوست محمدخان پدر و دحیات گفت و قضیهء الحاق قطعی هرات نیز در همین سال خاتمه پیدا کرد یک دورهء آرامش سیاسی برای انگلیس ها آغاز گردید چه بعد از سالیان درازی ایران و روس از اقدامات برای انتزاع هرات از افغانستان عملا منصرف شده ، و پریشانی که ازین اقدامات ایشان برای انگلیس نسبت به هدف و چشم داشت روس بطرف هند پیدا شده بود، بالفعل خاتمه یافت. اما با لمقابل با قضیه دیگری مواجه گردیدند که آن نفاق اولادء امیر موصوف بود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Mukhtaṣar tārīkh-i Afghānistān, page 58. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1200/58 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1200/58
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record