BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 633

Page 633

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–737


Page image — the source of record

Scanned page 633 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

(٥٨٨) الجواب: ما خواجه فاضل را ادام الله تائیده نه امروز میشناسیم چه روز گار در از است که ویرا می بینیم و میدانیم و حقههای وی برین دولت پوشیده نیست دل بچنین ابواب مشغول نباید داشت و آنچه جهدست میباید کرد ، که ویرا جز امانت و مناصحت نیامده است و به هیچ وقت و بهیچ حال ما باوی عتاب نفرمائیم بکاری که وی را اندر آن میلی نیست . المواضعه : -- بر رأی عالی زادها الله علوا پوشیده نیست که وزیر ضیعت پادشاه است و ویرا در همه کارها مثال ناچار باید داد، خداوند عالم ادام الله سلطانه ملك و فرمانده است، اما چیزها باشد که مگر آنرا بررأی عالی پوشیده نکنند و بنده بهیچ حال خیانت نتواند کرد ناچار آنرا باز باید نمود و حاسدان و دشمنان بنده صورتی نگارند که بنده بر رأی عالی اعتراض میکند و بدان بازاری جویند و حیلتی سازند، در تغیر صورت باید که بنده از این ایمن باشد و مقرر گردد که آنچه باز نماید از چنین ابواب صلاح اندر انست . الجواب : درین ابواب دل قوی باید داشت که حالها بر ما پوشیده نتوانند کرد بدل قوی کار می باید کرد و پیوسته صلاح و صواب ما باز میباید نمود . هم در باب اولیا وحشم و اصناف لشکر و هم درباب اعمال و اموال وهم در باب فرزندان عزیز و مهمات ملك ، که میدانیم آنچه وی باز نماید صلاح در آنست و کسی را زهره نه که در چنین ابواب سازان باشد ، تا دل ساکن داشته آید . المواضعه :- بنده میبیند که هر کسی گستاخی میکند پیش تخت ملك در باب اعمال و اموال سخن میگوید و مردمان را عملها میسازد و مثالها و توقیع ها می ستاند در باب اموال و آنکه توقیری نماید ضرر آن سخت بزرگست چه آن حال چنان سازد که رای عالی را نیکو نماید و سودمند . اما باید

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 633. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1198/633 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1198/633
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record