Machine transcription
141
THE BEGINNING OF GENERAL UPRISING AGAINST
THE ENGLISH IN KANDAHAR
ARTICLE THIRTY SEVENTH
The well-known national movement at Kabul, which
started with the burning of the house of Burnes and of
his assassination spread with the utmost rapidity through out
the country. The various aspects of this movement as regards
such localities as Kabul, Charikar, and Ghazni have been
detailed to a considerable extent, but this is the first article
which contrives to reveal those national activities which were
directed against General Nott at Kandahar. During this
natoinal demonstration a large number of people collected
around the city of Kandahar, and by setting fire to the
gate of Herat at Kandahar on the night of loth March 1842,
started to attack the English.
The great anti-English national demonstration of Kabul, which
started with the burning of the house of Burnes and his assassina
tion on Thursday 2nd of November 1841.A.D. (17th. Ramazan 1157.
A.H.) is one of the important dates in the history of Afghanisan, which
ought to called the Day of National Uprising against the for
eign occupation of the Country. This uprising was in very possible
way a national uprising: because by the movement the nation was
united against the foreigner and a king who was the protector of the
foreign powers occuping the country : and that by the command
of the real leaders of the nation, the people rose in a body against
the enemies of the country. The movement at Kabul which resul
ted in a conflict between the people and the army, and the peeple
won the day completely, the whole movement spread like lightening
in and around Kabul, so that first within six miles, then to a dis
tant of 12 miles, and later further it moved rapidly to Maidan,
Wardak, Logar, and upto Ghazni, finally reached Kandahar.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
