Machine transcription
help us. Lord Robert, who gave battle to the Afghan forces both at
Kabul and at Kandahar, and was the Commander In Chief of the British
forces in India, was deeply wedded to the Forward Policy; and
he should be regarded as the leader of those who wished
to usurped the independence of the tribal people; and the greatest
aggressor of Afghan territory. Lord Roberts was of opinon that
the English should continually make military progress in the tribal
lands; the term No Man's Land connoting the tribal areas, areas which
form the part of the country of Afghanistan was first used by
Lord Roberts.
During the term of office of Lord Lawncedown, the school
of Forward Policy was very much at the forefront of policies;
two persons, one being the Governor General and the other the
Commander in Chief when they got together, could Produce noth-
ing else than uneasiness in Afghanistan, the Treaty of Gundumak;
and the preoccupation of Amir Abdur Rahman Khan during the
first years of his reign, and took advantage of conditions in this
country; so that gradually the passes of Gomal, Kurram and Chitral
as well as other regions were annexed. Amir Abdur Rahman
Khan saw these intrusions with considerable disgust; and thus not
only did he express himself verbally but in actual fact he (the Amir)
made official protestations against the English designs. Some of
this we had showed in our article in the newspaper Annis-under
the Heading "Amir Abdur Rahman Khan and the Durrand Line,"
-dated 8th. Hamal 1330. Shumzi. As a result of all this, the Eng-
lish were compelled to take in hand the question of boundry
line in the year 1893. A. D. a boundry line between Afghanistan
and India, as an immediate measure. The English were of the
opinion that inorder to arrange the matter of a boundry bdtween
the two countries, they might send Lord Robert to Afghanistan; but the
Amir Abdur Rahman Khan, who knew that man's purpose from
the very beginnig, and abhored him; he did not agree that a del-
egation may come till Robert was in India: thus Mortimond
Durrand was appointed for the purpose and came to Kabul.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
