Page image — the source of record
Machine transcription
(۳۹)
عصر سلطنت اعلیحضرت
امیر شیر علی خان
در عصر سلطنت اعلیحضرت امیر شیر علی خان و امیر محمد افضل خان
و امیر محمد اعظم خان که در آوان سلطنت اعلیحضرت امیر شیر علی خان
مرحوم هريك مدت کمی باخذ سریر سلطنت نائل شده بودند [ تشکیل دیوان
اعلی وزارت مالیه به همان ترتیب و اصطلاح قدیم یاد میشد ولی نویسندگان
مقتدری که بحیث وزیر مالیه بنام های مستوفی الممالك یاد شده اند اولاً
شخص میرزا محمد محسن خان [ سرمنشی ] بود که به لقب دبیرالملك
یاد شده است و بعد از حیات اعلیحضرت دوست محمد خان به همان منصب
قدیم خود ادامه داد و شخص دگیری که در عصر سلطنت امیر شیر علی خان
بشهرت مستوفی الممالك متصدی وزارت مالیۀ آن عصر [۲] از همه معاصرین
مشهور و متمایز بود میرزا حبیب الله خان وردکی بود که در زبان زد عوام
بقیه حاشیه صفحۀ ۳۸
محمد اکبر - میرزا عبد الهادی - میرزا جلال میرزا عوض میرزا علی محمد - میرزا عبدالرحیم.
میرزا مهدی - میرزا محمد کریم. میرزا عنبرین که از مستوفیان ومنشیان معاصر سلطنت
اعلیحضرت شاه زمان واعلیحضرت شاه محمود و اعلیحضرت شاه شجاع انداز خاندانهای
همین چند نفراند که در عهد اعلیحضرت احمد شاه کبیر از اسماء پدران ایشان نام بردیم .
(۱) میرزا سیف الدین خان مؤلف اثر قیمتدازی است که بنام (مجموعۀ منشآت اکثر
منشیان مشهور زیبا رقم) درعصر اعلیحضرت امیر شیر علی خان تالیف کرده واثر ایشان
در کتابخانۀ شاهی کابل محفوظ است . (۲) معادل صدراعظم درعصر حاضر .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.