BrowseLashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī → page 76

Page 76

Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī · pages 1–142


Page image — the source of record

Scanned page 76 of Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī

Machine transcription

(٦٣) فرمودند دریای خرابه های بالاحصار بست در چندمتری سواحل بقایای تهداب برجی هنوز زیر آب موجود است و احتمال بسیار میرود که زنجیر کشتی های پل به برج مذکور بسته میشد . در مقابل لشکر گاه که بفاصله يك فرسخی (٧ کیلومتری) شمال شرق خرابه های بست افتاده پل وجود نداشت وحتی خود سلاطین غزنوی محمود و مسعود اگر برای شکار و تفرج به کرانه های راست رودخانه میرفتند هیرمند را ذریعه زورق ها عبور میکردند و برای اثبات این نظریه به زبان استاد ابوالفضل بیهقی به شرح واقعه روز دوشنبه هفتم صفر سال ٤٢٨ هجری قمری می پردازیم . « وروز دو شنبه هفتم صفر امیر شبگیر بر نشست وبیکنار هیرمند رفت با بازان و یوزان وحشم و ندیمان و مطربان و خوردنی و شراب بردند وصید بسیار بدست آمد که ناچا شتگاه بصید مشغول بودند پس به کران آب فرود آمدند وخيمها وشراعها زده بودند نان بخوردند ودست به شراب کردند و بسیار نشاط رفت از قضای آمده پس از نماز امیر کشتی ها بخواست و ناوی ده بیاوردند یکی بزرگتر از جهت نشست اوراست کردند رجامها افگندند و شراعی برو کشیدند و وی انجا رفت باد وندیم و کسی که شراب پیماید از شراب داران و دو ساقی وغلامی سلاح دارو ندیمان ومطر بان وفراشان و از هر دستی مردم در کشتی های دیگر بودند و کس را خبر نه ناگاهان دیدند که چون آب نیرو کبیر ده بود و کشتی بر شده نشستن و در بدن گرفت آنگاه آگاه شدند که غرق خواست شدن ، بانگ و هزاهز وغریو خاست امیر بر خاست و هنر آن بود که کشتی های دیگر بدو نزديك بودندایشان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī, page 76. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1187/76 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1187/76
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record