BrowseLashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī → page 46

Page 46

Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī · pages 1–142


Page image — the source of record

Scanned page 46 of Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī

Machine transcription

( ۲۷ ) ( جولوغ ) یا ( قولوغ ) پدر فرخی در دربار خلف بن احمد حاکم سیستان ملازمت داشت و فرخی که جوان وجیه و خوش سیما وخوش صوت بود بحكم ذوق و استعد اد فطری به تحصیل علوم ادبی وموسیقی پرداخت تا شاعر شیوا ورود زن توانا شد. در حلقه رفیقان همسن وسال ، در مجمع دوستان یکدل، در باغها و نخلستان های بست و زرنج ، در کرانه های مسیر رودخانه هیرمند گاهی رود و گاهی چنگ میزد و اشعار عشقی زیبای خـودش را به آواز دلکش و گیرا میخوا ند . پسر یکی از ملازمان دربار حاکم بود و در خانه پدری زندگانی متوسط ولی آرام و مرفهی داشت تا اینکه سلطان غزنه محمو د زابلی كبار خلف حاکم سیستان را یکسره ساخت وسیستان را به زیر نگین جهانبانی خود در آورد و فرخی درین گیر و دار که برزاد گاه و موطنش آمد بینوا و بیچاره و آواره شد وتن به دهقانی در داد و در مقابل چند من غله خدمتگار يك نفر از دهاقین سیستانی شد و چند سال در خدمت او بود تامتاهل شد ومخارج عیالداری وخانواد گی اورا مجبور ساخت تادست از دهقانی بکشد و به مدح سرائی ممدوحان کریم و کشاده دست به چغانیان وغزنه روی آورد چنانچه اقبال یاری کرد و کارش در حضرت غزنه بجائی رسید که غلامان زرین کمر ، کنیز کان ماهروی همیشه دست ادب به سینه در خدمت او ایستاده بودند ودرسفر وحضر معاشر وندیم و مجلس آرای سلاطین مقتدر غزنه محمود و مسعود شد . فرخی حوزه هیرمند ، دشتهای پهناور اینطرف و آنطرف سواحل ، راههای کاروان رو ، باغ ها وشکار گاهها و تمام لشکر گاه تاریخی ( ۱۰۰۰ خيام ) بعهـدالاحمد ر احمـدعلـي رحـيـم ٢٠-٤-٢٣ سن علی مكامه نواز اواخر ائل قرن ن زیست رگاه خوب اینکه اهل د دوم محمود یت بلکه مدح د واین و پسر مقتدر بودند گاه سلطنتی ت آن تا یافت مدارج

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lashkargāh muṭālaʻāt-i tārīkhī, ʼadabī, hunarī, bāstānʹshināsī, page 46. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1187/46 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1187/46
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record